早稻田大学重要通知:
致毕业于中华人民共和国的教育机构(高中、大学等)拟报考本校的考生:
报考本校本科院系及研究生院时,需要提交毕业证明、学位证明、成绩证明等各类材料。
本校要求这些材料的文本语言为日文或英文,以中文出具的证明需要附以驻日本使领馆等出具的翻译公证。
此类公证曾经可以在中华人民共和国驻日本国大使馆及总领事馆办理,但日前中华人民共和国驻日本国大使馆通过文部科学省发出通知,自2012 年8 月1 日起,驻日使领馆不再办理上述公证认证业务。
今后中国国内颁发的毕业证书翻译件与原件一致的公证认证申请,请到中国教育部学历认证中心(北京市)或各地公证处(各地司法局认定的机关)申请认证。教育部学历认证中心也接受从海外邮寄的公证申请。
因此次的变更,今后办理翻译公证可能需要花费一定的时间,有意报考本校的人员请提前准备。
详情请参考教育部学历认证中心网站,或向中华人民共和国驻日本国大使馆进行咨询。
【教育部学历认证中心网站】
URL:http://www.chsi.com.cn/xlrz/ct05.shtml(中文)
【中华人民共和国驻日本国大使馆咨询电话】
Tel:03-3643-0305