对于中国留学生来说,专门学校比较好理解,就是专门学习技能的地方。那么短期大学又是什么意思呢?
短期大学
短期大学以培训入社会后将直接运用的技能为教育重点。申请短期大学和申请大学的要求差不多:必须在本国或外国受过12年的学校教育(包括完成中等教育),并且年满18岁。
短期大学的学习年限通常为2年,也有3年制的如医疗技术、护士学科等。大学是以学术原理和理论的研究、教育为主,而短期大学则把教育重点放在对进入社会后,可以直接运用的技能培训上。短期大学中,大约三分之一是女子短期大学。其中人文系、家政系、教育系和社会系的学科占半数以上。
专门学校
专门学校是以传授职业教育和学习实际生活所必需的知识、技术、学习技能和提高教养为目的的教育的教育机构。包括医疗、工业、文化、教养、商业实务、卫生、教育、社会福利、服饰、家政、农业等领域的学校。若有意从事室内设计师、建筑士、系统工程师、汽车修整技师等等,可以经此取得必要的资格。
相对一些比较难的专业,如护理、机电都是要进行考试的,而一些相对大众化的专业如美发、厨师等基本上是报名就可以进入学校。申请专门学校要比申请短期大学更容易一些。
短期大学就像中国的大专课程,有部分学术学习的内容结合实际工作中可能碰到的技术的学习,还带有大学的色彩。而专门学校,更接近职业培训,完全是实际应用的学习,所有的课程都是以实操为最终目标。
短期大学毕业后拿到的是“短期大学学士”学位,可以在中国的教育部做认证;专门学校毕业后没有学位,但是颁发相应专业的“专门士”资格证书。专门士资格证虽然暂时还不受中国承认,但是拿着这个在日本就职就很容易了。