周一至周五中午12点,抖音/快手/B站搜索“中日网”进入直播间
在直播间提问的朋友都可以免费获取一份日本高中入试真题
请将您的提问屏幕截图和您的邮箱在平台私信给我们
之后会有客服人家讲真题发送到您的邮箱
*当天直播内容我们将于次日整理成文字版发布在微信公众号、中日网官网等平台
3月6日直播内容整理
学习日本的国语,必须要了解日本的文化,日本古代都是向中国学习文化的,其中有一位日本留学生来中国大唐时代学习文化,叫做阿倍仲麻吕,是大家必须要了解的人物。
在遣唐使的时代,日本先后十几次派遣唐使来中国。当时都到大唐长安来学习中国的文字,中国的法律,还有中国的礼仪。当今日本文化里面还进浸润着大唐的因素。在众多的遣唐使中,有一位遣唐使就是阿倍仲麻吕。他出生在一个日本的贵族家庭,代表日本国家来向中国学习,在长安被安排在太学馆。负责贵族子弟的读书工作,还可以接触到各种史籍和文学资料。当时二十几岁的阿倍仲麻吕见到大唐盛世,特别喜欢中国,而且也不想回日本,给自己取名晁衡。后来参加科举考试,一举考上了进士,开始了仕途。当时他与大诗人李白,王维、储光羲都是非常好的朋友。十几年后,阿倍仲麻吕思乡情切,向唐皇告假,没想到竟然被允许回到日本。诗人王维听到阿倍仲麻吕要回乡的消息,写诗来送别。
《送秘书晁监还日该国》
积水不可极,安知沧海东。
九州何处远,万里若长空。
向国惟看日,归帆但信风。
鳌身映天黑,鱼眼射波红。
乡树扶桑外,主人孤岛中。
别离方异域,音信若为通。
但是一行人刚刚扬帆起航,航行不远便遇上了风暴,不幸翻船,大家都以为他已经遇难,李白悲痛万分,亲自为其写诗以示哀痛。
《哭晁卿衡》
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
但是阿倍仲麻吕没有就此遇难,被小渔船给救救了之后,在一个小岛上呆了一段时间,他辗转又回到了长安,回到了长安。看到了李白写的这首诗,让他感慨万千,晁衡在李白的感动下,他也写了一首诗回赠李白。
《望乡》
卅年长安住,归不到蓬壶。
一片望乡情,尽付水天处。
魂兮归来了,感君痛苦吾。
我更为君哭,不得长安住。
阿倍仲麻吕在大唐一共五十四年,阿倍仲麻吕在唐五十四年,历仕玄宗、肃宗、代宗三代皇帝,备受厚遇,官至客卿,荣达公爵。终于长安,时年72岁。
中日网日本留学网官方快手/抖音号:zhongriwang(中日网全拼)
B站搜索up主“中日网”