6.7日本疫情速报：即日起冲绳县内公立学校停课

即日起冲绳县内公立学校停课

中日网日本留学网·东京本部

铃木Julie  报道

2021年6月7日

冲绳县宣布进入紧急事态宣言已有两周时间，但新增感染人数未发生变化，尤其是年轻人感染人数的增长也十分令人担忧。为了防止疫情在学校爆发，日本22个自治体的公立学校决定暂时停课。

截止至6日下午23时59分- 新增确诊人数

东京351人，大阪145人，京都46人，宫城11人，山梨28人，鸟取0人，冈山12人，鹿儿岛15人

即日起冲绳县内公立学校停课

6日，也就是宣布进入紧急时态宣言两周后，冲绳县新冠确诊183人。虽然比一周前感染人数有所减少，但是目前10岁以下的感染人数约占20%。

为了防止新冠疫情在学校爆发，除了冲绳本岛北部的四个偏远岛屿外，县内大部分学校都决定从6月7日至6月20日暂时停课。大家都在关注儿童感染人数何时才能降低。

冲绳一个非常受欢迎的旅游胜地，有许多游客前来旅游观光。

Photo by Unsplash

日本国内の新型コロナウイルス感染状況速報
沖縄できょうから県立学校が臨時休校

中日網―日本留学網・東京本部
鈴木ジュリー　報道
2021年6月7日

沖縄県に緊急事態宣言が発令されて2週間。新型コロナウイルスの感染者数に変わりはなく、とくに若い人の感染増が心配されています。子どもたちの間での感染拡大をえようと、22の自治体で県立学校などで臨時休校となりました。

6日午後23時59分現在 - 新たに確認された新規感染者数
東京351人、大阪145人、京都46人、宮城11人、山梨28人、鳥取 0人、岡山12人、鹿児島15人

沖縄できょうから県立学校が臨時休校

　緊急事態宣言が出されて2週間となった6日、沖縄県には183人が新型コロナウイルスに新規感染していることを確認しました。1週間前と比べると少なくなっているものの、10代以下の感染が全体のおよそ2割を占めています。

子どもたちの間での感染拡大を抑えようと、本島北部４つの離島を除き、県内の学校の多くでは臨時休校の措置がとられました。7日から20日まで休校となります。どこまで子どもたちの間での感染拡大を抑えられるか、注目されています。

沖縄は人気の観光地で多くの観光客が訪れます。

Photo by Unsplash

中日网铃木教师个人简介：

铃木Julie（鈴木ジュリー）

北海道出生，曾在东京的制作公司担任编辑。在1994赴美，先后任职于纽约的出版社、大型金融公司。于2018年归国，现任中日网日语教师，努力给同学们提供一个轻松向上的日语学习方式。

铃木老师毕业于创价大学教育学部，后深造于纽约市立拉格迪亚社区学院、新泽西州利蒙特克莱尔大学社会学部、纽约大学伊克塞尔希尔学院大学院。目前日本大学大学院在读中（移民·留学研究方向）。兴趣是到访世界中的美术馆，现东京在住。