日本学生们赴美的桥梁
中日网日本留学网·东京本部
铃木Julie 报道
2021年7月30日
冲绳尚学高中(冲绳县那霸市)有一尊二宫金次郎的铜像。二宫金次郎成人后,以二宫尊德的名字活跃在江户时代后期,是江户时代后期的的农政家、思想家。在日本,即使不知道二宫尊德的成就,也一定知道背着柴火读书的二宫金次郎雕像。这个雕像作为苦学勤勉的象征,在全国各地的学校都能看到。
冲绳尚学高中的二宫金次郎像在战争期间,被在冲绳从军的美国罗林斯大学的学生带回了日本。之后,1995年罗林斯大学捐赠回给冲绳尚学高中。次年,罗林斯大学和冲绳尚学高中签订了教育合作协议,成为冲绳尚学高中学生们到罗林斯大学留学的契机。连接起美国和冲绳尚学高中的二宫金次郎雕像不知道被谁戴上了口罩,今天也在努力学习着。
アメリカと日本を結び、生徒たちは海を渡る。
中日網―日本留学網・東京本部
鈴木ジュリー 報道
2021年7月30日
沖縄尚学高等学校(沖縄県那覇市)には二宮金次郎の銅像があります。二宮は、成人名の二宮尊徳として、江戸時代後期に活躍した農政家、思想家です。彼の功績を知らなくても、薪を背負いながら本を読む二宮金次郎像を知らない人はいません。苦学・勤勉の象徴として、全国各地の学校で見かけます。
尚学の二宮金次郎像は戦時中、沖縄に従軍していたアメリカのロリンズ大学の学生によって持ち帰られました。その後、1995年にロリンズ大学によって尚学に寄付されることになりました。その翌年、ロリンズ大学と尚学高等学校は教育協力協定を締結、尚学生がロリンズ大学に留学するきっかけとなりました。アメリカと沖縄を結んだ二宮金次郎。誰のはからいかマスクを着け、今日も勉強しています。
中日网铃木教师个人简介:
铃木Julie(鈴木ジュリー)
北海道出生,曾在东京的制作公司担任编辑。在1994赴美,先后任职于纽约的出版社、大型金融公司。于2018年归国,现任中日网日语教师,努力给同学们提供一个轻松向上的日语学习方式。
铃木老师毕业于创价大学教育学部,后深造于纽约市立拉格迪亚社区学院、新泽西州利蒙特克莱尔大学社会学部、纽约大学伊克塞尔希尔学院大学院。目前日本大学大学院在读中(移民·留学研究方向)。兴趣是到访世界中的美术馆,现东京在住。