◆委托他人办事时,要注意礼貌的措辞和说明
有很多日本人,在拜托别人做某事时,会感到“罪恶感和抵触感”。
比如产生这样的罪恶感
——觉得是为了自己的方便才拜托别人做事情,会不会给别人添麻烦。
另外,也有人会有抵触感
——如果拜托别人做事,就等于欠了那个人的人情。以此为契机,说不定就会在我面前摆出一副高高在上的样子,我讨厌这样。
但是,也请不要把“拜托别人”这件事本身想得太夸张。
人际关系就是所谓的“互相扶持”。就是在相互帮助和被帮助的过程中合作生存下去。
有时你难免会遇到需要他人协助才能完成的事情。也有时会有人向你求助,希望你能伸出援助之手。
因此,我们没必要把拜托别人这件事想得过于夸张。
只是这时也需要注意一下我们的说话方式。
·即使对方是同事或下属,也要礼貌地请求
·认真说明“委托的内容”“委托的截止日期”“委托的理由”
·被对方拒绝时,不要露出明显不满的表情
当我们想要拜托别人帮忙的时候,可能大多数我们自己也处于一个非常忙的状态。所以很容易使用一些粗暴或者欠思考的说法。而且往往对拜托的理由也不会充分说明。
因为这种粗暴的请求方式会给对方造成困扰,所以还是注意为好。