云雀丘学园高等学校中国籍私费留学生2018招生要领
云雀丘学园高等学校中国籍私费留学生招生要领
(2018年4月入学)
学校所在地：兵库县宝塚市云雀丘4丁目2番1号
电话：072-759-1300 HP：http: //www.hibari.ed.jp
代理机构：株式会社MTT
日本（本社）：埼玉县所沢市山口581-2-305
中国（上海）：上海市虹口区乍浦路512号 虹口soho3Q
电话（中国）：021-65077145 13654365556(微信）
QQ：263114351 1219079395
招生课程
全日制课程普通科 第一学年每个课程
申请资格
1.具有以下资格的学生
初三在读学生或者修完九年义务教育者（不满18周岁）
在外国接受教育，因跳级等原因未修满9年教育课程，但我校认定其有申请资格
在日本的高级中学就读，拥有“留学”在留资格
2.可以获得在留资格认定证明书的学生
3.希望进入日本大学学习、并能为了进入国公立大学或早稻田大学・庆应义塾大学这类水平的大学努力学习者
4.拥有应对我校学习的学力
5.入学时日本语能力能够达到二级以上或者具有同等日语水平者
6.监护人具有支付本校入学金・学费・设施维护费・教材费等其他学校生活用到的各项费用的能力
7.其他校长认可的学生
留学考试时间・考试科目
1. 株式会社ＭＴＴ和我校商谈决定考试的具体时间，考试题目由本校制作,由株式会社ＭＴＴ在中国代理举办考试。
2.考试科目是英语和数学
3.参加考试者要交20.000円的选拔考试费用。
报名方法
点击下面网址填写在线申请
http://www.cnjpedu.com/sq
合格通知
1．试卷从中国寄回本校经过本校评分后，会将考试结果发送给株式会社ＭＴＴ，株式会社ＭＴＴ代替我们通知是否合格。
2. 合格者应在三周之内将申请资料通过株式会社ＭＴＴ上交给我校。
申请书:
在中国当地学校即将毕业或已经毕业者
1．私费留学申请书（本校指定用纸）
留学生入学申请书
留学目的以及将来的升学计划
契约书
契约书（面向学生的）
2．最后在籍学校的在学（毕业）证书・成绩证明书和学分取得证明书
3．本人护照的复印件
4．日本语测试认定结果和相关成绩的证书
5．本人的健康体检证明
现在日本高中在籍者
1．私费留学申请书（本校指定用纸）
留学生入学申请书
留学目的以及将来的升学计划
契约书
契约书（面向学生的)
2．跟在籍学校提出退学申请，并提交在校期间证明书・成绩证明书和学分修得证明书。
3．本人护照的复印件
4．日语测试认定结果和相关成绩的证书
5．本人的健康体检证明
申请书填写方面的注意事项
1．请用黑色墨水笔或者圆珠笔工整填写。
2．希望的课程请用○标记
3．合格者的名字、住所（中国）请填写户口本上的信息。
4．监护人的住址和电话号码和合格者的相同的话，请填写“同上”。
5．请将入学后居住地址（日本）填写完整
6．入学本校后是否和保护者同居请填写完整。
7．相片是正面上半身的免冠照，服装不作要求。
8.相片的尺寸为框架大小即可。要能认出是本人，彩色黑白照都可。提出申请的前一个月内照的相片方可。
9．请将申请书上的必要事项填写完整
10．如果申请材料和申请书上的信息与事实不符，将会取消合格资格。
学习上的注意事项
1．升级・毕业认定方面都和日本学生相同。
到期末为止缺席的天数超过标准上课天数的三分之一的情况会给予留级处理。
没有通过认定的学科（满分１００分没过３０分的学科）如果超过４科以上将给予留级处理。
2．在校期间的学习方面受到过提醒警告后也不改善者有时会给予退学处分。
3．考大学的时候，不具备指定校推荐入试的资格。可以参加公开招募制推荐、ＡＯ考试以及一般考试。
4．尊守本校的『学生守则』，勤奋学习，度过充实的高中生活。
QQ：263114351 1219079395
招生课程
全日制课程普通科 第一学年每个课程
申请资格
1.具有以下资格的学生
初三在读学生或者修完九年义务教育者（不满18周岁）
在外国接受教育，因跳级等原因未修满9年教育课程，但我校认定其有申请资格
在日本的高级中学就读，拥有“留学”在留资格
2.可以获得在留资格认定证明书的学生
3.希望进入日本大学学习、并能为了进入国公立大学或早稻田大学・庆应义塾大学这类水平的大学努力学习者
4.拥有应对我校学习的学力
5.入学时日本语能力能够达到二级以上或者具有同等日语水平者
6.监护人具有支付本校入学金・学费・设施维护费・教材费等其他学校生活用到的各项费用的能力
7.其他校长认可的学生
留学考试时间・考试科目
1. 株式会社ＭＴＴ和我校商谈决定考试的具体时间，考试题目由本校制作,由株式会社ＭＴＴ在中国代理举办考试。
2.考试科目是英语和数学
3.参加考试者要交20.000円的选拔考试费用。
报名方法
点击下面网址填写在线申请
http://www.cnjpedu.com/sq
合格通知
1．试卷从中国寄回本校经过本校评分后，会将考试结果发送给株式会社ＭＴＴ，株式会社ＭＴＴ代替我们通知是否合格。
2. 合格者应在三周之内将申请资料通过株式会社ＭＴＴ上交给我校。
申请书:
在中国当地学校即将毕业或已经毕业者
1．私费留学申请书（本校指定用纸）
留学生入学申请书
留学目的以及将来的升学计划
契约书
契约书（面向学生的）
2．最后在籍学校的在学（毕业）证书・成绩证明书和学分取得证明书
3．本人护照的复印件
4．日本语测试认定结果和相关成绩的证书
5．本人的健康体检证明
现在日本高中在籍者
1．私费留学申请书（本校指定用纸）
留学生入学申请书
留学目的以及将来的升学计划
契约书
契约书（面向学生的)
2．跟在籍学校提出退学申请，并提交在校期间证明书・成绩证明书和学分修得证明书。
3．本人护照的复印件
4．日语测试认定结果和相关成绩的证书
5．本人的健康体检证明
申请书填写方面的注意事项
1．请用黑色墨水笔或者圆珠笔工整填写。
2．希望的课程请用○标记
3．合格者的名字、住所（中国）请填写户口本上的信息。
4．监护人的住址和电话号码和合格者的相同的话，请填写“同上”。
5．请将入学后居住地址（日本）填写完整
6．入学本校后是否和保护者同居请填写完整。
7．相片是正面上半身的免冠照，服装不作要求。
8.相片的尺寸为框架大小即可。要能认出是本人，彩色黑白照都可。提出申请的前一个月内照的相片方可。
9．请将申请书上的必要事项填写完整
10．如果申请材料和申请书上的信息与事实不符，将会取消合格资格。
学习上的注意事项
1．升级・毕业认定方面都和日本学生相同。
到期末为止缺席的天数超过标准上课天数的三分之一的情况会给予留级处理。
没有通过认定的学科（满分１００分没过３０分的学科）如果超过４科以上将给予留级处理。
2．在校期间的学习方面受到过提醒警告后也不改善者有时会给予退学处分。
3．考大学的时候，不具备指定校推荐入试的资格。可以参加公开招募制推荐、ＡＯ考试以及一般考试。
4．尊守本校的『学生守则』，勤奋学习，度过充实的高中生活。
